common cold virus infects cancerous cell