external aid