lawyer couple murder case