Modi govt tables CAG report on Rafale in Rajya Sabha