Pakistan may expel Indian envoy